About Version versión Copyright copyright Homepage página web AboutItem About Sobre Categories Unread: no leído: No categories to display No hay categorías para mostrar No categories have unread items No hay categorías para mostrar Tiny Tiny RSS Reader Tiny Tiny RSS Reader Toggle Unread Only Alternar sin leer sólo Constants Archived articles artículos archivados Starred articles artículos favoritos Published articles artículos publicados Fresh articles nuevos artículos All articles todos los artículos Recently read hace poco leí Labels Etiquetas Special Especial All Feeds Todos Uncategorized Sin categoría ErrorDialog OK Aceptar FeedItem Open in Web Browser Abrir en navegador web Mark read marcar como leído Mark Unread marcar como no leído FeedItems No items in feed No hay artículos para mostrar No unread items in feed No hay artículos para mostrar Toggle Unread Only Alternar sin leer sólo Unstar desmarcar Star marcar Unpublish despublicar Publish publicar Mark read marcar como leído Mark Unread desmarcar como leído Open in Web Browser Abrir en navegador web Feeds Unread: no leído: No feeds in category No hay Feeds para mostrar Category has no unread items No hay Feeds para mostrar Toggle Unread Only Alternar sin leer sólo MainPage Server: Servidor: Username: Nombre de usuario: Password: Contraseña: Login Login