* build-aux/git-hooks/pre-commit: If GIT_MERGE_CHECK_OTHER is 'true', check changes against the merge target, rather than the current branch. Include file name when giving error message about non-standard characters.